fredag 25 mars 2011

Hola, Roberto – jag har inte glömt dig

Ibland gör man små fynd där man minst anar det. Som i dag. Surfade runt på nätet nästan helt planlöst och letade inspiration till ett inlägg. Och plötsligt händer det.

Surfade in på New York Review of Books, en sajt jag brukar kolla in med ojämna mellanrum. Där hittar man essäer, noveller och intressanta reportage. Och den här pärlan, en essä av den chilenske författaren Roberto Bolaño, kanske mest känd som mannen bakom mastodontromanen 2666.

Pierre Louÿs (1870-1925)
I essän berättar Roberto Bolaño om de böcker han minns mest, vilket även råkar vara de böcker han stal i Mexico City när han var mellan 16 och 19 år. Bland annat berättar han att den första boken han lade vantarna på var en diktsamling av den franske 1800-talspoeten Pierre Louÿs, mest känd för sina erotisk dikter. 

2666 är också en litterär pärla, som jag dessutom läste ut för snart två månader sedan. Tyvärr har recensionen inte blivit skriven ännu. Har gjort några tappra försök men har inte riktigt hittat anslaget än. Risken finns att det kan bli en riktigt lång recension, med tanke på hur omfattande boken är.

Dagens citat: "The books that I remember best are the ones I stole in Mexico City, between the ages of sixteen and nineteen, and the ones I bought in Chile when I was twenty, during the first few months of the coup." (Roberto Bolaño, översättning av Natasha Wimmer.)

Inga kommentarer: